... wouldn't it be nice, if it was that simple...